Бывший морской пехотинец Джейк Салли больше не в строю - теперь он прикован к инвалидному креслу и его ноги больше не слушаются. Но ему дают второй шанс. Джейк должен заменить своего трагически погибшего брата, который был ученым на Пандоре - планете загадочной и опасной. Джейку предстоит управлять Аватаром - точной копией местных жителей, которые противостоят людям и защищают свою священную родину. Но вскоре Аватар Джейка становится чем-то большим, чем просто задание....